Мира Сиал больше всего известна своей ролью бабушки в TheKumarsAtNo 42, а также как часть
потрясающей комедийной команды, которая дала нам Goodness, GraciousMe. Но в ее резюме есть и
длинный список драматических ролей, таких как HolbyCity, JekyllСтивена Моффета, Kingdomи BombayDreams.
И сейчас она воплощает свою мечту, исполняя роль в двухсерийном сюжете Доктора Кто «Голодная Земля»/ «Холодная
Кровь».
SFX: Можете
ли вы сказать нам что-то о вашем персонаже?
Мира Сиал: «Мой персонаж – геолог, очень
высокопоставленный, прогрессивный геолог, работающий на крупную компанию. И
цель ее проекта состоит в том, чтобы пробурить настолько глубоко, насколько это
возможно к центру Земли. Фактически, эпизод начинается с того, что она достигает
своей цели, достигнув такой глубины, какой еще никто никогда не достигал. Иэтото, чтоявляетсяначаломпроблем!»
АкаконавстречаетсясДоктором?
«Так получилось, что Доктор приземлился на месте всех этих событий, и в деревне
происходили действительно странные вещи. И он прослеживает связь всех этих странных событий с тем, что она делает. А потом всё начинает происходить очень быстро - начинается разрушение инфраструктуры, и она в
итоге присоединяется к нему, чтобы узнать что происходит под поверхностью Земли. Она привыкла распоряжаться,
и ей не указывают, что делать – а он четко говорит ей сидеть и не
вмешиваться. Но она довольно непоседлива, и это дело всей ее жизни, и
единственный шанс увидеть, что внизу, так что она идет на риск. В конце концов они
становятся довольно хорошими приятелями. Они испытывают восхищение тем,
насколько каждый из них увлечен проиходящим.»
И как вам съемки на местности?
«У нас было много беготни вверх и вниз по Уэльским холмам с тяжелым снаряжением!
Такчтомывсеприобрелихорошуюфизическуюформу. Была зима, было холодно, так что мы заслужили съемки в помещении!
Сначала мы сделали тяжелую часть, а потом снимали в помещении.
Смотрели ли вы Доктора Кто
в детстве?
«Да, конечно. Том Бейкер был как раз во время моего
детства, и я очень любила его Доктора. Далеки и Кибермены были теми, кто
действительно пугал меня. И я самым классическим образом пряталась за диваном.
А потом, как и многие другие, я выросла из этого, так что уже не следила за
происходящим до конца того цикла. Но с момента, как начались серии с Крисом
Экклстоном, я смотрела сериал.»
Знали ли вы о Силурианцах?
«Нет – а я должна была бы, очевидно, поскольку они были примерно в то время!
Что очень плохо меня характеризует, и доказывает самым очевидным образом, что я
не смотрела каждый эпизод! Они действительно хорошо выписаны и сформированы, и
у них есть действительно тщательно проработанная история. Так что для фанатов
на самом деле хорошо, что они вернулись. Иядумаю, чтооникрасивые. Пугающекрасивые. Онистояттого, чтобынанихпосмотреть.»
Сильно ли вас, выросшую с Доктором
Кто, взволновало предложение сняться в сериале?
«Я так долго стучалась в дверь Доктора
Кто! С того самого момента, как они начали с Крисом. Я увидела первую серию
и подумала, что это просто фантастика, то, что они сделали, и как они
ухитрились сделать все настолько превосходным и современным без того, чтобы сделать
слишком американским – сериал до сих пор ощущается очень британским, в хорошем
смысле слова. Я думаю, что это одна из самых сложных вещей, которые можно
сделать – взять жанр, который стал устаревшим и несовременным, оживить его,
захватить одновременно и взрослую, и детскую аудиторию… И я думаю, что им потрясающе
удалось проделать это с Доктором Кто.
Кое-что в этом сериале психологическое. Он не только про страшных монстров –
там есть что-то существенно большее, что-то очень жизненное, и это очень трудно
сделать. Я большая поклонница сериала. Так что я доставала своего агента
годами, и смотрела на всех этих других актеров, которые снимались и снимались в
Докторе Кто. И я была просто в
восторге, когда мне позвонили – и еще в большем восторге, что мне не придется
проводить по восемь часов в гримерке, прежде чем выходить на съемочную
площадку!»
Требует ли в сериал какого-то определенного стиля актерской игры?
«Да, внекоторомроде. Там не нужно играть слишком
манерно, аффектированно. Я думаю, что можно совершить ошибку, думая про именно
такой стиль игры, так как сериал как будто бы ориентирован на младшую
аудиторию, и там происходят такие вещи, которых не бывает в реальной жизни… Я
думаю, что в данном случае всё срабатывает, когда ты играешь настолько реально,
насколько можешь, но при этом надо иметь в виду, что тебе необходимо придумать
миллион разных способов, чтобы сказать: «Что происходит, Доктор?» Потому что я
часто это говорю – мы все так говорим. Неминуемо персонажи рядом с Доктором
часто оказываются в состоянии полного шока и невежества, так как он обычно
единственный, кто знает что происходит. Так что найти оттенки этого
высказывания довольно трудная задачка. Но актеры ведь просто большие дети. Ты
так играешь в детстве – поднимаешь палку, и это оружие, и ты бегаешь вокруг,
тебя преследуют, ты спасаешь людей… И когда взрослеешь, ты никогда не думаешь,
что у тебя еще когда-либо будет шанс проделать такое! И сериал на самом деле
обращен к ребенку внутри каждого из нас.»
Что вы испытали, войдя в ТАРДИС?
«Это удивительно. Ты думаешь, о, это декорации, и можно увидеть распорки за
ними… но это производит сильное эмоциональное воздействие. Это одна из тех
вещей, которую ты мечтаешь сделать, когда ты маленький.»
Сталкивались ли вы с какой-то реакцией от фанатов?
«Я никогда не была ни в одном сериале, которое так сильно отслеживалось бы
обычными людьми. Ты думаешь: «Как они узнали, что мы будем здесь?» Ты приезжаешь
для съемок куда-то в отдаленную местность, а они уже там с фотоаппаратами в
мобильниках. Меняужепригласилинаконвент. Ябылаабсолютнопоражена, хотяменякто-топредупреждал. Один
из съемочной группы спросил меня: «Ты готова?» Я сказала: «Да кто меня пригласит?
Я всего лишь в двух эпизодах!» А они ответили: «Ты будешь очень удивлены. Люди, которыепростобыливкадре, получалиприглашения!» ВывиделиGalaxy Quest? Якак раз об этом подумала – стараяиразочаровавшаяся! Может
быть, я и поеду, для получения полного опыта. Я наверняка съезжу посмотреть,
поскольку мне интересны люди, несколько одержимые определенными вещами.»
КаквынаходитеМэтта?
«Я думаю, что он фантастичен. Какое сложное задание для любого актера, взять
такую культовую роль, и также приступить к ней после Дэвида и всё такое. Но я
думаю, что он полностью сознает, что делает, и он сделал то, что и любой
хороший актер, просто сыграл роль по-своему. Он очень обаятельный, очень
необычный, очень умный и он абсолютно увлечен всем этим. Он вышел из театра,
Мэтт, он настоящий актер, делает много разных вещей на съемках и всегда хочет
попробовать сделать что-то новое. Очень великодушный. Это звучит немного как
любовное письмо, но тут всё правда.”
АКарен?
«Онапотрясающая. Действительноэксцентрична. Они
представляют собой очень интересную пару. Иоченьвысокую! Ячувствуюсебялилипутомрядомсними. Но поскольку они младше, то у них и другая энергетика.»
Так каким образом развиваются отношения вашего персонажа и Доктора?
«Эээ, как у миссис Робинсон и Бенджамина? Нет, я шучу, конечно. Сначала было
много поддразнивания, а потом, я думаю, пришло осознание того, что она
испытывает очень большой энтузиазм по поводу открытия, так же, как и он, и это
на самом деле их объединяет.»
Какое было ваше впечатление о Силурианцах, когда вы впервые их
увидели?
«Абсолютнонеобычные. Они эстетически красивы. Они могут
быть пугающими – но как в случае инопланетянина в Чужих, есть что-то эстетически красивое в том, как они сделаны. Но
бедные актеры, которые их играют, какая самоотверженность – часы в гримерке,
часы за часами, но результат стоит того. Вы распознаете каждого из главных
персонажей, потому что они сделаны немного по-разному. Они все индивидуальны –
у этого другой нос, а у того другие брови, и они отображают черты лица играющих
их актеров, так что они ощущаются как настоящие личности, а не как толпа, в
которой вы не можете понять кто есть кто.»
Насколькоэтиэпизодыстрашные?
«Они не страшные-до-икоты, у-ваших-детей-будут-кошмары, как те недавние, которые
с водой («Воды Марса»), но там есть страх. Умеренный страх, как они говорят! Я
думаю, что маленькие дети будут испуганы. Но там и много экшена – наиболее
приближенное к тому, что я собираюсь иметь общего с экшеном! Так что я испытывала
настоящее удовольствие от беготни и избегания взрывов. Такоетынечастоделаешь.»
Много диалогов, от которых язык сломаешь?
«О мой бог, так много! И вам нужно их знать полностью. У меня был подобного
рода опыт, когда я снималась в HolbyCity, поскольку у меня были
страницы с медицинской терминологией, которую я совершенно не понимала поначалу.
Странным образом это помогает. Мне отчасти нравятся вещи такого рода, потому
что они заставляют тебя чувствовать себя несколько умной! (смеется) Я
предпочитаю такое диалогам в стиле «Что происходит?» И мне надо знать, что это
все означает, потому что иначе я не скажу это сколько-то убедительно. Много из
того, что мне надо была сказать, было геологически достоверно – сценарист
хорошо сделал исследовательскую работу – а еще за съемками наблюдают много
умных образованных людей, и они могут всё объяснить!»